北京- [2004年5月18日] -今天，Adobe公司在北京天鸿科源大酒店隆重举行了“传承PageMaker辉煌 InDesign创意未来”新闻发布会，正式向中国市场宣告：Adobe 公司已停止PageMaker软件的开发和升级，代替PageMaker的将是InDesign！同时，还推出了国内用户期待已久的Adobe InDesign CS+启旋InChinese CS中文插件。作为新一代专业出版的领航员，Adobe InDesign CS整合了世界上多种排版软件的优秀功能，把页面设计提升到了全新层次，必将引领设计及出版领域前往一个全新的未来出版平台。在此次发布会上，Adobe公司大中华区总经理皮卓丁先生还详细的介绍了专业出版及高端排版市场的发展前途及新产品的用户利益。

  随着21世纪信息发布与传播方式的转变，以页面为基础的信息表达方式发生了革命性的变化，我国广告设计、印刷出版领域普遍的使用的排版软件Adobe PageMaker，由于根基和技术早已在八十年代制定，经过多年的更新提升后，软件架构已经难以容纳更多的新功能，往日的标准已经不能适应现代印刷技术发展潮流，Adobe 公司也已经宣布停止开发PageMaker的升级版本，广大新老用户急需一种新的排版软件替代现有的PageMaker产品。为满足专业出版及高端排版市场的实际的需求，Adobe公司推出了成熟的、极富创意的出版平台――Adobe InDesign。最新版本Adobe InDesign CS不但保留了先前版本的所有技术优势，而且增添的全新性能更贴近用户的需求。Adobe InDesign CS参考了印刷出版领域最新标准，把页面设计提升到了全新层次，它既是Adobe Creative Suite的关键组件，也是独立的软件应用程序。Adobe InDesign CS提供了强有力的制作能力、创作自由度和跨媒体支持――使用户能设计、布置和打印页面，并能将内容更快、更可靠地发布到网络上。

  启旋系统有限公司专为Adobe InDesign CS开发的启旋InChinese CS 中文插件，全面扩展了Adobe InDesign CS先进的功能，增加了很多符合中文处理习惯和规范的特别功能，具有支援中文字款、文本编辑、颜色处理及输出服务等先进特性，全面满足了中文排版设计人员和出版商的需求。它拥有全面中文化的菜单条、工具箱、调色板和对话框，并且中文编辑器、专业的中文分栏工具、置入中文文字文件、加强文字控制，以及支持横排与竖排文字走向等功能，可全方面提升用户的创作能力，令整个排版及设计流程更为灵活方便。

  Adobe公司大中华区总经理皮卓丁先生表示：“Adobe公司一直认为中国的专业创意及设计出版市场拥有巨大的发展的潜在能力，此前为专业创意行业推出的Adobe Creative Suite、Adobe Design Collection等产品创造了全方位的完备设计环境，专业创意人员能够凭借这一些产品建立高效的业务流程，整个创意团队能利用他们更好地协同工作。此次推出的Adobe InDesign CS+启旋InChinese CS中文插件是一款完整的中文排版解决方案，使中国用户能在熟悉的操作环境下更好地发挥创意。我们坚信，这些优秀软件产品一定能为我国用户拓展更大的创作空间，带给他们更多的利益。”

  Adobe公司为客户、专业创意人员及公司可以提供了世界领先的数码图像、设计和文本技术平台，帮助人们和商业机构更好地沟通，Adobe最近一年的年营业额超过1２亿美元。

  1998年5月4日，Adobe公司在中国设立北京办事处，负责公司在中国大陆的业务。

  启旋系统有限公司作为一家领先的中文出版软件解决方案提供商，多年来持续不断地为客户提供全面的“一站式服务”出版解决方案，经营事物的规模遍布中国大陆、香港和台湾地区，以及新加坡、马来西亚等亚洲其它国家。启旋系统有限公司致力于传统及在线的采编和內容管理系统、广告管理系统、出版生产服务和网站管理服务。